Mail Building Fr

Services de santé pour les femmes et les enfants 

 

À l’Hôpital communautaire de Cornwall (HCC), les Services de santé pour les femmes et les enfants regroupent les unités de pédiatrie et d’obstétrique afin d’offrir des soins complets et centrés sur la famille.

Notre équipe assure une couverture 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 en obstétrique et en pédiatrie pour les nouveau-nés, les enfants et les adolescents. Les soins sont prodigués par une équipe multidisciplinaire composée d’infirmières, de thérapeutes respiratoires et d’autres professionnels spécialement formés, tous dévoués au bien-être des mères, des bébés et des enfants. 

  • 6e étage Nord : soins aux nouveau-nés (qui ne peuvent pas être dans la chambre avec leur mère), aux enfants et aux adolescents.
  • 6e étage Sud : soins aux nouvelles mamans et à leurs bébés en santé, ainsi qu’aux femmes ayant subi une chirurgie gynécologique.

Bienvenue à l’unité de travail et d’accouchement

La grossesse est une période à la fois excitante et pleine d’émotions. Soyez rassurée : à l’Hôpital communautaire de Cornwall, vous et votre bébé êtes entre de bonnes mains. Notre unité de travail et d’accouchement moderne offre un environnement sécuritaire, attentionné et accueillant pour la naissance de votre enfant. 

Chaque année, près de 600 bébés voient le jour à l’HCC, un établissement de confiance pour les familles de tout l’Est ontarien.

Visionnez notre vidéo pour en apprendre davantage sur l’expérience d’accouchement à l’HCC.

 

 

Suites d'accouchement modernes

Située au 6e étage, notre unité récemment réaménagée comprend des chambres privées et spacieuses conçues pour favoriser la détente et le confort. Chaque suite comprend :
  • Un bain-tourbillon pour la relaxation
  • Des banquettes rembourrées et des chaises berçantes
  • De grandes fenêtres offrant des vues magnifiques sur le lever et le coucher du soleil à Cornwall

Notre unité est également équipée de technologies de pointe, notamment les chauffe-bébés Panda, utilisés par les équipes de pédiatrie pour réchauffer et évaluer les nouveau-nés immédiatement après la naissance.

Salon de travail précoce

Pour les mamans en début de travail, notre Salon de travail précoce offre un environnement chaleureux et détendu, semblable à la maison. Cet espace, à l’éclairage tamisé, permet d’écouter de la musique douce, de regarder la télévision et d’utiliser des ballons de naissance ou des ballons « peanut ». Rester active pendant le travail favorise le confort, peut accélérer le processus et réduire le risque d’accouchement par césarienne.

Des soins experts, disponibles en tout temps

À l’HCC, les mamans bénéficient de l’expertise d’une équipe complète de professionnels de la santé, présente à chaque étape du travail, de l’accouchement et du rétablissement.
  • Près de 30 infirmières travaillent exclusivement à l’unité de travail et d’accouchement.
  • Toutes détiennent les certifications du Programme de réanimation néonatale et du Programme de surveillance de la santé fœtale.
  • Couverture obstétricale et médicale 24 h / 7 j pour les mamans et les nouveau-nés.
  • Thérapeutes respiratoires sur place en tout temps, formés en réanimation néonatale. 
  • Consultantes en lactation certifiées pour soutenir l’allaitement et les soins aux nouveau-nés.

Services de sages-femmes

L’HCC est fier de collaborer avec le groupe de sages-femmes Gentle Beginnings, dont les membres détiennent des privilèges hospitaliers et offrent des soins personnalisés et fondés sur les meilleures pratiques. Cette collaboration permet aux familles de profiter de l’approche unique des sages-femmes, tout en bénéficiant de la sécurité d’un accouchement en milieu hospitalier.

Directives de sécurité et de confidentialité

Pour assurer la sécurité, la tranquillité et le respect de toutes les familles, veuillez prendre connaissance des directives suivantes :
  • Un maximum de deux personnes de soutien est permis au chevet de la mère en travail.
  • Deux visiteurs supplémentaires peuvent attendre dans le salon situé en face des ascenseurs.
  • Pour entrer dans l’unité d’accouchement, utilisez la sonnette ou l’interphone et attendez qu’on vous ouvre.

Sécurité des nouveau-nés

La sécurité de votre bébé est notre priorité. Dès la naissance, deux bracelets d’identification seront placés sur votre bébé, et des bracelets assortis seront remis à la mère et à la personne de soutien désignée. Ces bracelets doivent toujours être vérifiés lorsque la mère et le bébé sont réunis.

Veuillez nous aider à maintenir un environnement sécuritaire :
  • Ne confiez jamais votre bébé à quelqu’un sans vérifier sa carte d’identification de l’hôpital.
  • Informez l’infirmière de votre bébé si vous quittez l’unité.
  • Gardez la porte de votre chambre fermée autant que possible.
  • Conservez les bracelets d’identification jusqu’à votre retour à la maison.
  • Ne quittez pas l’unité des Services de santé pour les femmes et les enfants sans en aviser votre infirmière.

Pour en savoir plus

  • Visionnez cette vidéo pour une visite détaillée de l’unité de travail et d’accouchement de l’HCC, incluant des entrevues avec le personnel et des témoignages de familles.
  • Consultez notre livret d’information.
  • Pour obtenir plus de renseignements, poser des questions ou planifier une visite en personne de l’unité de travail et d’accouchement de l’hôpital, veuillez communiquer avec Jackie Girard, gestionnaire des Services de santé pour les femmes et les enfants.


Non-résident du Canada – Information et frais liés à la naissance

Non-résident du Canada – Information et frais liés à la naissance

Le présent guide contient des renseignements financiers concernant les naissances à l’Hôpital communautaire de Cornwall (HCC) pour les non-résidents du Canada.

Un paiement de 20 000 $ est exigé pour la visite de naissance. Veuillez noter que des frais supplémentaires peuvent être exigés (ex. diagnostiques, séjours prolongés, etc.).

Renseignements financiers et dossiers médicaux

Les frais hospitaliers sont la responsabilité des patients. L’hôpital ne traite pas avec les compagnies d’assurance des non-résidents du Canada.

Un paiement de 20 000 $ est exigé avant l’accouchement. Tous frais supplémentaires devront être payés à la sortie.

Nous facturons les visites et les examens diagnostiques effectués avant ou après l’accouchement selon la grille tarifaire de l’HCC.

Pour toute question concernant la facturation ou les tarifs, nous vous invitons à communiquer avec les Services des finances.

*Les honoraires des médecins pour les services autres que l’accouchement ne sont pas inclus dans les frais d’hospitalisation. Vous devez communiquer avec votre médecin pour plus de détails.

Preuve de naissance et l’Assurance-santé de l’Ontario

Après le congé, veuillez communiquer avec le service des archives médicales pour obtenir la preuve de naissance et le formulaire pour la carte de l’Assurance-santé de l’Ontario. L’admissibilité pour la carte de l’Assurance-santé de l’Ontario s’applique uniquement si une preuve de résidence en Ontario est fournie. Les documents ne seront pas fournis avant de recevoir le paiement complet de tous les frais hospitaliers.

Contacts

Services des finances
Hôpital communautaire de Cornwall
Téléphone: 613 938-4240, poste 4064
Courriel: cch.acctrec@cornwallhospital.ca
Heures d’ouverture : Du lundi au vendredi, de 8h à 16h

Services des archives médicales
Téléphone: 613-938-4240, poste 2247
Heures d’ouverture: Du lundi au vendredi, de 8h à 1h 

 

2025-10-07